У Велику Вітчизняну Війну на Крестовському острові в Ленінграді працювала радянська радіостанція. Вона вела мовлення на Фінляндію на чистій фінській мові, на одній частоті з офіційним фінським радіо.
Радянський диктор встрявав у передачі, блищав дотепністю (як тільки фінський диктор говорив фразу "прослухайте будь ласка новини", радянський тут же додавав: "Ну, тобто, не новини, а свіжу геббельсівську брехню"), розповідав свіжі анекдоти про Гітлера, додавав до випусків новин точку зору радянської сторони і т.п. Випуски новин з радянськими коментарями були популярні, як фільми в перекладі Гобліна.
Німецьке командування і керівництво Фінляндії ця ситуація дратувала. Всю війну німці старанно лупили артилерією по лісовому масиву на острові, де, як вони вважали, знаходилася передавальна антена. Здогадатися, що антеною є трос одного з 15 аеростатів загородження над островом, вони так і не змогли. А може здогадалися, але так і не змогли надійно її знищити.




